У франківському видавництві “Discursus” вийшла нова книжка із серії “Цікава історія” – “Поляки у Станиславові” авторства Петра Гаврилишина.
У виданні автор розкриває маловідомі сторінки історії римо-католицьких костелів давнього Станиславова (з 1962 р. Івано-Франківська). Оскільки ця спадщина отримана від польської громади, то принагідно подані також і невеликі біографії відомих поляків – як народжених в місті, так і тих, які певний період свого життя провели в Станиславові, теж доклавшись до його розвитку.
Книжка – результат дворічної праці автора. Весь інформаційний матеріал, почерпнутий із українських, польських та частково радянських джерел, поданий у вигляді окремих науково-популярних тематичних статей.
Хронологічно доробок охоплює період від середини XVIІ до кінця XX ст. Висвітлення постатей, аналіз подій та коментарі до них відображають наукову позицію автора. До кожної статті додається список використаних джерел та літератури.
Книга пройшла апробацію на сайті Центру польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську.
У змісті книжки відображені:
Колишні та діючі римо-католицькі костели Станиславова/Івано-Франківська:
- Колегіата Пресвятої Діви Марії в Станиславові
- Давній костел Cв. Петра і Павла та монастир тринітаріїв у Станиславові
- Костел єзуїтів у Станиславові (Архікатедральний собор Воскресіння Христового)
- Єзуїтська колегія у Станиславові та спогади Францішека Карпінського
- Костел єзуїтів на вулиці Грюнвальдській в Станиславові
- Костел Аве Марія в Станиславові
- Костел Святого Юзефа в Станиславові
- Парафіяльний костел Христа Царя у Станиславові
Відомі поляки пов’язані із Станиславовом/Івано-Франківськом:
- Анджей Потоцький – засновник Станиславова
- Маурицій Ґославський – польський поет епохи романтизму
- Станиславівські роки домініканця Садока Баронча
- Мечислав Романовський – поет, романтик та повстанець
- Випускні іспити Яна Ляма в Станиславові
- Скульптор Мар’ян Антоняк
- Генрик Цепнік – польський журналіст, режисер і театральний критик
- Генерал Станислав Сосабовський – Станиславівські роки
- Стефанія Скварчинська та Станиславів
- Єжи Кавалерович – режисер з Покуття
- Кароліна Лянцкоронська та Станиславів
- Отець прелат Казімєж Філіп’як – душпастир вірмен
- Чеслав Хованець – відомий польський історик та бібліотекар
- Ксьондз Войцех Ольшовський
А також тема депортації польського населення міста Станислава у 1944-1946 рр.
Книжка – для широкого кола франківчан та гостей міста, учнів, студентів і науковців, а також усіх, хто цікавиться історією рідного краю, інформують видавці.
Книжку можна замовити на сайті видавництва. | 
