Пісня «Два кольори» давно стала народним хітом. Вперше її виконав знаменитий Дмитро Гнатюк. Також у його творчому доробку такі пісенні шедеври, як «Києве мій», «Марічка» й «Рідна мати моя».

Пік популярності артиста припав на 1960-ті, коли він багато гастролював. Під час одного турне Гнатюк завітав на Прикарпаття. Як зустрічали київську зірку, згадує колишній перший секретар міськкому Івано-Франківська Ярослав Федорчук в автобіографічному романі «Волинянин», пише Іван Бондарев у Репортері.

Федорчук тоді працював заступником начальника нафтовидобувного підприємства у селі Пнів, що біля Надвірної. За негласною традицією райком доручав зустріч заїжджих знаменитостей керівнику якогось підприємства, а той мусив у ресторані платити за всіх. За це партійні функціонери ввічливо називали спонсора «господарем». Того разу начальник захворів, тож бавити Дмитра Гнатюка довелося Федорчукові.

Приймали співака в Яремче, у ресторані «Гуцульщина». Нафтовики організували зустріч на найвищому рівні: жива музика, смачна карпатська кухня, напої на будь-який смак. Посеред бенкету розчулений співак запросив усіх присутніх на обід у Франківську, який замовив наступного дня. Таке собі алаверди від артиста.

Обід «у відповідь» відбувся не гірший. Правда, мемуарист не згадує, де саме, але закладів, які могли прийняти гостя подібного рівня, у нашому місті тоді було не так багато – або «Київ», або «Дністер».

Щоправда, наприкінці забави Гнатюк таки трохи «вчудив». Коли принесли рахунок, він похлопав себе по кишенях і повідомив, що загубив гаманець. І цього разу за всіх знову заплатив Федорчук.