У 1905 році у Станиславові відкрилася цісарсько-королівська гімназія з руською мовою викладання, більш відома як українська гімназія. Вона мала сильний викладацький склад. І деякі вчителі, яких тоді називали професорами, надовго запам’яталися учням своєю оригінальною поведінкою. Так, викладач німецької мови, доктор філософії Іван Рибчин був дуже розсіяним. Одного разу дорогою до гімназії він пригадав, що щось забув удома. Вертається назад, дзвонить у двері. Служниця відзивається: «Пана професора нема!». «А нема, так нема», — промовив Рибчин і пішов далі. Був у гімназії ще один викладач німецької — Юліан Чайковський. Але, крім німецької, він ще викладав українську мову та літературу. І в голові пана професора ці дві мови були настільки тісно переплетені, що його лекції виглядали приблизно так: «Довбуш був айн ройбер. Він був гарний, як кенігсзон, а мав він пояс, що коштував пів кеніграйху!». Директор закладу, професор Данило Джердж, викладав фізику й математику. Він мав добре почуття гумору та популярно пояснював учням, якої національності був знаменитий астроном Микола Коперник. «Поляки твердять, що Коперник був поляком. Німці кажуть, що німцем. Я не знаю, хто має рацію, але я знаю точно, що він не був українцем». ІВАН БОНДАРЕВ |
