27 серпня 2025 року у відділі краєзнавчої літератури Івано-Франківської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. І. Франка розпочала діяти книжкова виставка «Іван Франко і Прикарпаття», приурочена з нагоди дня народження унікальної особистості, генія, людини, яка випередила свою епоху – Івану Яковичу Франку.
Іван Франко - титан думки і слова, чия постать сяє в історії української культури, мов незгасна свіча. Письменник, поет, перекладач, публіцист, громадський діяч - він залишив по собі не лише літературну спадщину, а й могутній приклад служіння своєму народові. Його слово стало гострим мечем у боротьбі за правду та волю, а водночас - ніжним ліричним співом про кохання, природу, духовні шукання людини
Народився він в селі Нагуєвичах Дрогобицького повіту в родині коваля. Навчався в Дрогобицькій гімназії, Львівському, Чернівецькому та Віденському університетах.
Усе своє життя Іван Франко займався самоосвітою. Він вивчав твори не тільки українською мовою, а й європейськими. Завдяки творам Маркіяна Шашкевича та Тараса Шевченка, юнак захопився усною народною творчістю та виявив підвищений інтерес до української мови. Ним була зібрана доволі велика бібліотека, в якій було близько п'ятисот книжок, як українською мовою, так і мовами європейських народів.
Перші свої літературні твори Іван Франко надрукував під час навчання, в студентському журналі «Друг», у якому згодом став членом редакції. Після вступу до студентського «Академічного гуртка», письменник стає не тільки його активним працівником, але й автором. Він починає друкувати поезії, робить переклади та пише першу велику повість «Петрії і Довбущуки».
Крім того, він з великим захопленням почав цікавитися революційно-демократичною літературою і згодом почав робити її переклади та друкувати в журналі «Друзі», що й стало причиною його першого арешту.
Після звільнення з-під арешту Іван Франко ще з більшим запалом стає на шлях активної боротьби. Він допомагає організовувати гуртки у Львові та разом з Михайлом Павликом засновує часопис «Громадський Друг», який після конфіскації виходив під назвами «Дзвін» і «Молот». У 1880 р. Івана Франка обвинувачують в підбурюванні населення проти влади та заарештовують знову. Після ув'язнення письменник був змушений припинити свою політичну діяльність в університеті, так як знаходився під постійним наглядом поліції.
Останні роки свого життя він тяжко хворів, його переслідував страшенний біль, але він не відступав і продовжував творити. За цей складний час він зумів зробити понад дві сотні різних поетичних перекладів та переспівів.
28 травня 1916 р. великого митця України не стало. Він помер у Львові і був похований на Личаківському цвинтарі, а на могилі встановили скульптуру Каменяра.
Початок літературної діяльності Івана Франка припадає на часи навчання в гімназії. Першими спробами були поезії, що друкувалися в журналі «Друг» та сформували збірку «Баляды і росказы» (1876 р.). Найкращі твори другої половини 70-80-х рр. склали поетичну збірку «З вершин і низин» (1887 р.), що засвідчила творче зростання митця. Збірка поєднує поезії на різні теми, переважно громадянські. Книжка поезій Франка «Зів'яле листя» (1896 р.) цілком відповідає авторському визначенню ліричної драми. Біографічно зумовлена, вона водночас є мистецьким шедевром і драматичним людським документом. Іван Франко автором праць з історії та теорії літератури, перекладачем творів з польської, чеської, сербської, хорватської, німецької, англійської, французької, старогрецької, римської, арабської, ассиро-вавилонської та інших мов. Його твори перекладено багатьма мовами світу. Окремі поезії покладено на музику, деякі прозові твори екранізовано й інсценізовано.
Наше славетне місто названо в честь відомого мислителя та титана українського народу Івана Франка.
На виставці до вашої уваги пропонуємо книжки з фондів ІФОУНБ ім. І. Франка: Р. Пастух «Франкова доля», В. Бабій «Франковими шляхами», «Ідейний провідник української нації», Я. Грицак «Пророк у своїй вітчизні. Франко та його спільнота (1856-1886)», «Іван Франко в сучасних вимірах та осягах» (до 160-річчя з дня народження), «А він насправді був лишень Франком..» (упоряд. О. Деркачова), Р. Горак «Бажав я для скованих волі», П. Арсенич «Іван Франко і Прикарпаття», І. Білинкевич «Іван Франко на Станіславщині», «Іван Франко - соціаліст: минуле й сьогодення», «Іван Франко. Погляд з ХХІ століття» (матеріали Міжнародної наукової конференції, присвяченої 160-річчю від дня народження І. Франка) та інші.
Докладніше дізнатися про непростий життєвий і творчий шлях генія нашого народу можна, завітавши до відділу краєзнавчої літератури Івано-Франківської обласної універсальної наукової бібліотеки, що носить ім'я Івана Франка, та переглянувши книжкову виставку «Іван Франко І Прикарпаття». |