З давніх часів відмовка «миші з’їли» слугувала прикриттям для несумлінних чиновників та працівників, у чиї обов’язки входило зберігати комунальну чи громадську власність.
Газета «Кур’єр станиславівський» у 1888 році повідомила, що подібні підступні гризуни завелися і в міському магістраті. Причому пропадали не лише цінні документи, а й інші речі, що належали місту, пише Західний кур’єр.
Довший час підступних шкідників не вдавалося впіймати, але на слід одного «щура» все ж натрапили. Цим «щуром» виявився такий собі Онуфрій Клунь, колишній капрал поліції, який постав перед судом за крадіжку магістратського майна.
Тоді на певний час припинив свою діяльність оркестр «Гармонія», а музичні інструменти і святкові мундири музикантів осіли на магістратських складах. Коштували вони немалу суму – близько 600 злотих ринських. За магістратським майном спочатку наглядали працівник магістрату Коцовський і сержант Пжисецький, але так сталося, що обоє вони передчасно померли.
Тоді ключі від складів перейшли до Клуня. Він був не надто скрупульозним, часто позичав магістратське майно єврейському оркестрові, а то й просто закладав у продавця вживаних речей. Врешті-решт інструменти магічним чином зникли, а з 33-х мундирів залишилося чотири.
Про те, куди ж вони ділися, Клунь відповідав традиційно: миші з’їли. Зате цілими і неушкодженими збереглися 33 шапки-конфедератки, які носили музиканти. Як іронізувала преса, видно, ці шапки виявилися несмачними, тому миші їх не з’їли. Хитрого «щура» засудили на 14 днів арешту.
Підготувала Олена БУЧИК |